模板:现用华译

现用华制新汉语

据《近现代词源》、《近现代汉语新词词源词典》、《100年汉语新词新语大辞典》等整理。

阿訇、爱情、安插、安装、案件、案情、暗房、暗沟、暗礁、暗室、暗锁、八音盒、罢工、白带、白胡椒、白葡萄酒、白旗、白热、白人、白糖、白铁、白质、灰质、白种人、黄种人、黑种人、红种人、百叶窗、柏油、班、斑马、板刷、半潮、伴郎、邦交、帮凶、绑扎、包工、包皮、包厢、包装、保安、保持、保姆、保险公司、保险箱、报复、报关、报价、报时、报纸、铇床、刨花、北半球、南半球、北冰洋、北大西洋、南大西洋、北极星、北温带、南温带、备案、备料、备用、倍数、倍增、被单、本生灯、绷带、鼻烟壶、比例、比例尺、比赛、笔录、笔试、笔算、笔谈、笔译、编号、扁骨、变星、便壶、便秘、便血、表链、表面、表针、别称、冰点、冰山、冰糖、冰箱、冰鞋、冰镇、冰锥、饼干、病床、病房、病理、病情、病势、拨款、玻璃纸、剥蚀、博士、博物馆、薄荷油、不免、布丁、步枪、部长、簿记、材质、财力、采办、彩车、彩票、菜单、菜馆、菜油、参谋、参赞、残废、舱位、操场、槽牙、草帽、草莓、草棉、草皮、草图、草纸、册页、厕所、测定、测绘、测量、测算、差、插花、插屏、查询、长方形、长工、长枪、肠炎、常数、常规、畅销、唱诗、钞票、车床、车票、车站、撤回、撤销、沉积、陈酒、承包、承接、承租、乘法、乘方、秤盘、吃水、齿轮、赤经、冲服、冲洗、充公、重洋、重印、抽水机、抽屉、酬金、臭虫、出轨、出价、出院、出租、初级、除法、处女、触礁、穿山甲、传真、船舱、船长、床位、开办、唇裂、醇、词、瓷瓶、辞退、磁石、磁铁、雌花、丛书、醋酸、催生、淬火、存储、存款、锉刀、搭客、打靶、打败、打工、打样、打桩、大餐、大臣、大队、大会、大将、大考、大理石、大力、大陆、大脑、大炮、大气、大事记、大头针、大腿、大厦、大行星、大样、大政、大洲、大主教、代理、代理人、代数式、代数学、贷款、袋鼠、担保、单词、单据、单瘫、胆管、胆囊、淡水湖、弹头、弹药、蛋白、蛋糕、蛋黄、蛋清、刀口、岛国、岛民、倒闭、到案、灯塔、灯罩、登载、等分、等高、等号、等式、等于、镫骨、低价、敌军、抵押、底边、地产、抵制、地道、地雷、地理学、地皮、地平线、地壳、地热、地下铁道、地心、地形、地质、地中海、地轴、点、碘酒、电、电灯、电镀、电机、电缆、电力、电路、电器、电势、电线、电讯、电影、垫圈、靛蓝、雕塑、吊床、调换、跌、丁字尺、钉子、顶点、顶棚、订购、定期、定影、锭、东半球、西半球、东方、西方、东经、西经、冬至点、董事会、动力、动物学、动物学家、动物油、动植物、斗方、豆饼、毒性、独轮车、度量衡、度数、断层、对生、吨、吨位、多边形、堕胎、鹅毛笔、额定、额骨、儿科、耳鼓、耳轮、耳膜、二副、二黄、发电、发酵、发售、发行、发炎、罚款、法兰绒、砝码、帆布、番茄、翻译、反比例、反刍、反光、反射、反映、饭店、饭厅、饭桌、方根、防盗、防疫、房客、仿制、放大、放电、放炮、飞船、飞轮、飞鱼、肥料、肥皂、肺病、肺炎、肺叶、废料、废水、沸点、沸腾、分厂、分工、分公司、分数、分针、分支、粉笔、风车、风化、风力、风琴、风速、封港、封锁、疯人院、锋面、蜂窝、缝合、否则、肤色、伏击、浮力、负电、正电、负伤、负数、附带、附件、复制、改定、改革、干果、乾花、甘油、橄榄绿、干片、纲、钢板、钢笔、钢管、钢轨、钢丝、杠杆、高等、高度、高岭土、高原、睾丸、稿纸、割地、割线、工厂、工蜂、工科、工头、工艺、工资、公海、公函、公款、公理、公判、公使、公式、肱骨、供认、购物、估量、古典、古铜色、古装、股东、股骨、股价、骨灰、骨盆、骨折、挂钟、怪胎、关税、灌浆、灌木、光环、光学家、龟头、规模、规则、轨道、锅炉、国父、国教、国旗、国债、果酒、过磅、过激、过滤、海菜、海草、海产、海程、海胆、海风、海狗、海关、海军、海狸、海狮、海兽、海獭、海图、海豚、海外、海湾、海峡、海象、海燕、海鱼、海运、汉白玉、汉学、汉语、汉字、旱烟、旱烟袋、焊工、焊接、航海学、好望角、号码、合成、合法、合力、合资、和声、河马、核准、黑板、黑海、黑胡椒、黑墨水、黑人、黑纱、横剖面、轰击、轰炸、红宝石、红茶、红海、红墨水、红葡萄酒、红壤、红热、红十字会、红糖、虹吸管、后台、后天、后续、后肢、厚利、弧度、花花世界、花会、花篮、花露水、花圈、花椰菜、滑轮、化合、化脓、化石、化学变化、化学肥料、化学家、画报、画家、换班、换牙、患处、患者、荒岛、黄疸、黄道十二宫、簧、回肠、汇编、汇兑、汇费、会场、击毙、击掌、机房、机件、机器、肌肉、鸡胸、奇数、极点、极圈、急需、集锦、集资、脊髓、脊柱、纪念、寄售、寄生虫、加法、加热、加速、加油、假牙、假肢、价目、监狱、减法、简编、碱、间色、讲课、奖励、奖牌、降雨、将校、酱色、交点、交换、交界、交涉、郊外、胶布、胶水、焦炭、礁石、角度、绞盘、铰链、校准、教案、教规、教皇、教会、教练、教师、教士、教授、教堂、教徒、教育、教宗、酵母、接受、接替、街心、结构、睫毛、截面、截瘫、截止、解、芥末、界线、借款、金笔、金婚、金牌、津液、进出口、进口、进深、进位、经纬度、经营、净重、胫骨、旧教、旧式、救治、菊科、聚光镜、绝症、绝种、军刀、军火、军乐、军装、均势、菌类、开办、开车、开除、开工、开会、开矿、开盘、开炮、开枪、开通、开演、开支、刊发、看台、考取、可靠、客舱、客车、客票、客厅、课程、课余、空想、空白、口供、口径、口令、口译、口音、苦力、库房、胯骨、快车、快门、款、款项、狂犬、旷工、矿产、矿工、矿脉、矿山、矿石、矿务、亏本、拉丁文、拉丁语、拉力、蜡像、来复枪、来稿、来信、阑尾、蓝宝石、缆、缆绳、老本、老虎钳、老花眼、乐园、雷、雷达、肋骨、冷凝、冷色、釐金、离心力、礼拜、里海、力、力点、历时、立即、沥青、连史纸、联名、廉价、凉帽、量杯、量瓶、蓼科、列岛、临产、磷光、磷火、淋病、灵敏、零件、零售、零数、领带、领队、领港、领事、领袖、留用、光速、流速、流体、流通、龙头、漏斗、芦荟、陆风、录供、录取、路灯、露台、吕宋烟、旅居、律师、滤纸、卵生、轮船、轮机、轮轴、罗经、螺钉、螺栓、螺丝、螺丝钉、螺丝帽、螺纹、螺旋、裸眼、骆驼绒、落成、落户、马车、马粪纸、马口铁、马力、马路、马蹄铁、马戏、买办、猫头鹰、毛笔、毛玻璃、毛囊、毛瑟枪、梅毒、煤层、煤矿、煤气、煤气灯、煤田、美观、镁光、门齿、门票、门牙、米色、密电、棉布、棉纱、免税、面包、描图、秒针、灭火器、民房、民权、民选、民用、名单、名片、明沟、摩擦、摩擦力、磨牙、魔鬼、末日、墨水、墨西哥湾、谋杀、母乳、木工、木马、木偶戏、木器、目镜、牧犬、奶油、耐火、耐用、免……、耐……、闹钟、内耳、内服、内海、内踝、内径、呢子、拟定、年报、年份、尿布、柠檬、牛痘、牛排、扭力、农学、女神、女王、疟疾、挪用、偶数、爬虫、拍卖、拍照、排队、排枪、排印、排字、牌照、牌子、派别、判决、炮兵、炮弹、炮火、炮手、炮艇、炮眼、配合、配件、配料、配药、配制、喷射、喷嘴、批发、批评、批示、披肩、皮带、皮带轮、皮蛋、皮球、膍胵、偏差、偏瘫、篇幅、票据、拼音、品质、平等、平光、平价、平角、平均、平行、凭据、剖面、剖视、葡萄糖、普通、期满、期票、漆布、歧视、祈祷、气垫、气管、气枪、气球、气压、气锤、气缸、器件、扦插、铅版、铅笔画、铅丝、铅条、签字、签名、前任、钱庄、掮客、浅海、歉收、枪毙、抢手、枪膛、枪械、蔷薇科、抢救、乔木、侨居、切点、切线、茄科、亲吻、清单、庆祝、秋分点、囚犯、犰狳、求证、酋长、球场、球面、球体、曲柄、曲颈甑、曲率、曲面、全球、全世界、全体、群岛、燃放、燃料、热、热度、热力、热水袋、热水瓶、热学、人工、人权、人造、任意、韧性、日本海、日前、绒、容积、容量、容器、熔化、溶化、肉欲、如下、乳牙、入会、入教、入门、入院、软木、软梯、闰年、闰日、赛马、三副、大副、二副、三合土、三脚架、三棱镜、沙袋、纱线、珊瑚虫、珊瑚岛、伤口、商埠、商行、商会、上层、上唇、上告、上古、上议院、上肢、烧瓶、烧伤、神父、神甫、神枪手、升旗、生成、生物电、声明、声讨、省城、省会、圣诞、圣父、圣母、圣子、失血、湿地、石版、石料、石蕊、石印、时差、时价、时装、实测、实数、实像、食管、食量、食品、使馆、使节、式、试验、试用、试纸、视线、收发、手工、手铐、手套、手淫、首都、首相、受精、受热、受伤、受洗、受孕、售货、售价、售卖、书皮、输入、鼠疫、数表、数字、双轨、双料、双星、水兵、水痘、水晶、水雷、水龙、水泥、水塔、水箱、水印、睡帽、司法、死海、死刑、松节油、速成、速度、速率、酸、算尺、算盘、算式、随员、缩短、锁骨、属地、塔、踏板、胎盘、胎生、叹词、糖果、糖浆、烫伤、套印、特许、藤帽、提纲、提货、提交、提炼、题解、体质、天鹅绒、天极、天球、天体、天文台、……田、甜菜、挑夫、条规、贴现、铁道、铁工、铁甲、铁纱、铁丝、铁丝网、停战、同性、铜版、铜模、统称、头骨、透镜、透支、凸轮、图形、土布、土语、兔唇、推论、退火、拖船、拖鞋、脱臼、脱毛、鸵鸟、外部、外耳、外踝、外交、外伤、外商、外套、外务、外洋、豌豆、完税、晚报、日报、万花筒、腕骨、网兜、维新、伪证、尾数、纬线、经线、未知数、稳定、卧车、污水、屋面、无烟火药、五金、五洲、舞会、物镜、物体、物像、西服、西历、西式、中国式、西洋、西药、西医、吸墨纸、吸收、吸引、稀薄、熄火、习题、洗礼、喜剧、戏院、细布、下水、下肢、夏至点、冬至点、咸海、咸水湖、衔铁、显影、现年、现在、线路、线圈、线人、相等、镶牙、向心力、项、相册、销路、小肠、小工、小脑、小腿、协助、斜度、斜面、斜坡、斜纹、斜纹布、鞋带、卸货、卸任、心房、心算、新书、新月、薪水、囟门、信封、信函、信笺、信件、信筒、信箱、信纸、星球、星体、星团、猩猩、行李车、行为、凶器、胸骨、雄蜂、雄花、修士、虚线、虚像、悬雍垂、选编、选派、血液、勋爵、压力、鸦片、牙床、牙粉、牙签、牙刷、牙医、烟草、烟袋、烟斗、烟卷、烟煤、烟民、烟丝、烟瘾、烟嘴、芫荽、岩堆、盐、盐池、盐湖、颜色、眼科、眼帘、眼球、演习、焰火、羊皮纸、羊绒、阳痿、洋布、洋场、洋葱、洋缎、洋房、洋行、洋红、洋货、洋人、洋纱、洋铁、洋文、洋务、养老院、摇椅、药房、药粉、药膏、药水、药筒、叶芽、夜工、医师、胰子、遗传、以上、议院、译名、译音、因材施教、阴道、阴茎、阴毛、阴囊、阴阳人、音译、银币、银婚、银牌、引导、引力、引线、饮片、隐私、印度洋、印花、印花税、印染、邮车、邮船、邮寄、邮筒、邮政、邮政局、邮资、邮费、油饼、油布、油层、油画、油井、油墨、油污、邮箱、油纸、游丝、有关、有限公司、右旋、余角、余数、余色、余弦、鱼肝油、鱼雷、鱼雷艇、渔汛、宇宙、羽纱、雨伞、语病、语汇、与会、玉米、预定、预订、预言、遇刺、元旦、元老院、原材料、原价、原料、原文、圆规、圆心、圆柱、圆桌、远景、远视、约见、月报、月份牌、月历、月球、乐队、晕船、杂志、杂质、载客、再生、暂缓、在场、早茶、澡盆、造假、造价、造句、……甑、轧、炸弹、炸药、摘要、战时、掌骨、招贴、招租、照片、照相、照相纸、折尺、折光、折扣、折射、珍珠米、真空、真皮、真数、砧骨、枕骨、振动、蒸气、蒸汽、蒸汽机、蒸腾、整数、正方体、正方形、正数、负数、正弦、正音、证人、症状、支出、直肠、直达、职业、植物学家、植物油、植物园、纸板、纸老虎、纸牌、纸烟、纸张、指法、指骨、指针、趾骨、致富、中脑、中途、中外、中西、钟楼、重读、重伤、重心、重音、珠算、主教、助教、住房、住户、住院、住址、注册、注音、铸铁、铸字、专利、转口、装订、装潢、装配、装修、装运、桌布、啄木鸟、子弹、子房、子宫、紫罗兰、自产、自动、自习、自行车、自愿、自治、自转、字模、字体、字条、总结、总领事、总论、走私、租界、足月、阻力、钻床、钻石、钻头、左轮、左旋、坐位、座位、白鸽、白兰地、刨床、保证人、北道、被告人、笔石、毕业典礼、毕业证书、毕业生、玻璃石、传教士、船票、唇形科、带锯、打字、灯油、电报局、斗牛、独角、独角兽、渡轮、地心引力、地下火车、缔结、滴定管、电炉、电焊、电告、打桩机、大王、倒装、单数、党报、大法官、打（量词）、船坞、传染病、齿条、沉积岩、成立、撑杆跳高、车队、超人、厂长、长生鸟、唱片、长号、常备、柴油、测绘学、草案、参政、采矿学、捕蝇草、玻璃体、冰河时代、兵工厂、蓖麻油、比值、语言学、编辑部、啤酒、凹面镜、八度音、摆、白痴、白宫、百合科、百日维新、戊戌变法、圣诞老人、巴黎和会、半岛、磅秤、板球、办事员、半月刊、报社、包心菜、结球甘蓝、发表、翻砂、发条、风泵、风灯、鼓风机、妇科、腐蚀、概率、纲领、钢琴、钢丝绳、港务局、港政局、干酒、敢死队、肝炎、稿费、工兵、公爵、贡献、……科、股份公司、股份有限公司、桂皮油、果酸、国务卿、顾问、专有名词、管风琴、光谱、罐头、骨粉、果实、洋流、贺电、红毛丹、黄包车、化形石、会客室、会堂、会务、回忆录、火柴、货车、火车站、姜科、肩胛骨、简谱、健身房、嫁接、教练机、教练员、胶片、教员、节拍、经纬仪、精液、纪念碑、记时器、机要、……体、军区、战区、军训、讲台、讲题、根骨、胶合板、接待室、口琴、跨栏、蓝皮书、篮球、炼焦、林学、论理学（六合丛谈1857年）、下半旗、螺杆、螺距、螺母、慢车、芒果、盲字、馒头、铆钉、头发、马戏、镁光灯、玫瑰油、美金、煤精、煤气炉、门徒、面具、模特儿、牧师、内痔、年代学、泥煤、柠檬油、膀胱炎、胚、票价、苹果酒、平面几何、葡萄科、铅字、氢弹、旁听生、跑道、配电板、喷水池、喷油嘴、破冰船、铅印、企鹅、球果、旗语、字纸篓、汽艇、情人节、锐角三角形、乳酸、乳头、入伍、伞形花序、伞辐形花、桑科、散光、散光镜、三和弦、伞形科、扫雷舰、洒水车、晒图、砂皮纸、声称、圣城、神庙、神学院、神职、实事求是、石蒜科、油矿、受粉、收音机、属、卧铺、卧铺票、穗形花、苏维埃、痰盂、蹋车、胎座、铁锚、铁索桥、铜丝、退火、外耳、外果皮、外痔、晚晴、微生物、胃炎、无定法花、五加科、无期徒刑、有期徒刑、跳高、田径、甜心、跳远、停课、童子军、投标、外齿轮、晚礼服、微音器、无限公司、小数、小行星、细铅、西装、牙科、……力、演员、有定花法、原稿、圆锥形、语法、雨季、逾越节、长老会、整容、重点、中央银行、注脚、资本家、总统府、吸根、修女、仰泳、研究生、邮件、复活节、涨落、征文、侏罗纪、主人翁、走向、伞齿轮、油箱、在野、战胜、战败、阿尔法射线、阿拉伯数字、阿们、阿司匹林、阿姨、哀乐、挨户团、挨斗、艾绒、安家费、安理会、安眠药、安全感、按劳分配、按钮、按需分配、暗场、暗潮、盎司、八路军、八项注意、拔河、把关、罢教、白卷、白军、白开水、白皮书、白刃战、扳机、板报、版税、绊脚石、帮补、帮工、帮会、包办婚姻、包乘、包乘制、包工头、包揽、包身工、包销、包月、宝库、保单、保皇、蒸馏、总领、志愿兵、