《三體》中的童話故事
本研究旨在整理《三體III》中雲天明詳細的童話故事的相關信息並挖掘其內涵意義。
在小說《三體III:死神永生》[1] 中,雲天明詳細講述了連續的三個童話故事——《王國的新畫師》、《饕餮海》、《深水王子》。它們對三體文明的先進技術作了諸多隱喻,是貫穿於小說後半部的重要線索,對故事的發展起了重要作用[2]。
在階梯計劃中,雲天明的大腦被送入太空,後被三體人截獲。三體人根據其大腦將其身體克隆出來後,雲天明深入接觸了技術先進的三體文明。在了解了三體人所掌握的許多先進技術的同時,他也將地球文化傳入三體世界。
雲天明想將他從三體世界了解到的先進技術講給地球人,但他深知三體人不允許他這樣做。於是他編了這三個童話故事,在其中對這些先進技術作了諸多隱喻。由於三體人思維透明,使得他們不容易發現其中隱藏的秘密。同時,雲天明將這三個童話故事與其它許多來自地球的童話故事一起,講給三體人聽,甚至出版了書籍。
後來,雲天明通過智子通訊將這三個童話故事講給了程心。地球人專門成立了情報解讀委員會對這些故事進行解讀,但是解讀進展緩慢。甚至有些隱喻,直到地球遭受滅頂之災時才有人明白。
有個島上王國叫無故事王國,國王有三個孩子——深水王子去了墓島,因為後來饕餮魚包圍了無故事王國,無法回來;冰沙王子性格古怪、為人殘暴;露珠公主為人善良,被國王選定為王位繼承人。
冰沙王子找來一個新畫師——來自赫爾辛根默斯肯的針眼畫師。針眼畫師可以把他見過的人或東西「畫進畫裡」——被畫進畫裡的人或東西會從現實世界徹底消失。畫這種畫需要來自赫爾辛根默斯肯的狼毫筆、來自赫爾辛根默斯肯的顏料和來自赫爾辛根默斯肯的雪浪紙——這種紙總是捲曲的,只有用同樣來自赫爾辛根默斯肯的黑曜石板才能把它壓平。針眼畫師已經把他的老師——空靈畫師畫進畫裡,然後又將國王、王后、大臣們畫進畫裡,然後準備畫露珠公主……
王宮裡,空靈畫師求見露珠公主,他打着一把古怪的黑傘——那把傘一直在轉。空靈畫師將「畫進畫裡」的事情告訴了公主,同時衛隊長——赫爾辛根默斯肯人長舤告訴公主,國王和王后確實已經不見了。空靈畫師之所以沒有消失,正是因為他打着那把有神力的黑傘。但是那把傘有毛病,只能靠旋轉將其撐開,而且轉速不能太快,也不能太慢。空靈畫師讓公主打着黑傘去找深水王子,因為只有深水王子不會被畫進畫裡。空靈畫師在把傘交給公主之後,果然憑空消失了。公主在長舤和奶媽寬姨的護送下離開王宮,向墓島方向逃去。
曾經,赫爾辛根默斯肯有很多東西被販賣到無故事王國。
其一是赫爾辛根默斯肯香皂。在赫爾辛根默斯肯有一種魔泡樹,風吹時會產生泡泡,泡泡非常非常輕,完全沒有重量,所以一旦產生就會被風吹走,只有騎着最快的馬才能追得上。人們收集幾十上百萬的泡泡才能製成一塊香皂。露珠公主每晚用這種香皂洗澡,洗完之後非常舒服,一動也不想動。
還有饕餮魚——一種食人魚,因為它有很多用處,所以被販賣到無故事王國。有一次販賣饕餮魚的船遭遇颱風,在無故事王國附近沉沒。饕餮魚就在無故事王國周圍淺海繁殖,將無故事王國包圍,因此無故事王國周邊海域也被叫做饕餮海。因為它們連大船都能咬破,所以此後再也沒有人進出無故事王國。其實,無故事王國以前叫故事王國,正是因為饕餮魚才變成了無故事王國。
露珠公主一行來到海邊,也只能望洋興嘆。但是一個偶然的機會使他們發現,香皂的泡沫也可以使饕餮魚喪失戰鬥力。於是他們得以在香皂的掩護下,駛出饕餮海,向墓島駛去。
深水王子是個奇怪的人,他不符合透視原理,從遠處看高大,近處看身高才正常。
露珠公主帶着深水王子回到無故事王國。針眼畫師發現無法將深水王子畫進畫裡,因為他不符合透視原理。
最後,深水王子殺死了冰沙王子,當上了國王;針眼畫師將自己畫進了畫裡;露珠公主和長帆遠走他鄉、週遊天下。從此再也沒有人進出過無故事王國。
童話中的事物 | 說明 | 隱喻 | 備註 |
---|---|---|---|
故事王國 | 故事意味着信息,有故事意味着和外界有信息交換。 | 普通世界 | |
無故事王國 | 和外界無法交換信息。 | 黑域、安全聲明 | |
赫爾辛根默斯肯 | 故事中唯一的音譯名字,且頻繁出現,說明它很重要。 | 赫爾辛根山與默斯肯島間的默斯肯漩渦、黑洞 | |
畫進畫裡 | 二維化 | 直到太陽系被二維化時才明白其隱喻 | |
不符合透視原理 | 不會變化的常量。 | 光速,可以逃脫二維化 | |
黑傘 | 離心式調速器,轉速不能快也不能慢,不會變化的常量。 | 光速,可以逃脫二維化 | |
饕餮魚 | 能隔斷島內外信息交換。 | 黑域、安全聲明 | |
香皂 | 製作香皂的魔樹泡沒有重量,一產生就飛走,最快的馬才能追上。 | 光 | |
捕捉魔樹泡。 | 降低光速、安全聲明 | ||
能使饕餮魚失去戰鬥力。 | 光速能逃脫黑域 | ||
香皂放在玩具船尾部,可以通過降低後方水面的表面張力使船前進。 | 曲率驅動 | ||
雪浪紙 | 本身是彎曲的。 | 空間曲率 | |
黑曜石板 | 能將雪浪紙壓平。 | 降低空間曲率 |
這一系列童話故事不僅對小說的發展有重要作用,單獨來看也是不錯的童話故事,並且有人專門為其創作了插畫。[3]但有評論認為,這三個童話故事在拍攝《三體》電影時不好處理。[4]
- ↑ 劉, 慈欣. 三体III:死神永生. 重慶: 重慶出版社. 2010年11月. ISBN 9787229030933.
- ↑ 宋明煒編. 普利茅斯的冬日花朵 新英格兰记. 上海:上海書店出版社. 2012.07: 83–84. ISBN 978-7-5458-0624-3.
- ↑ 《三体》穿透的世界|三体壁纸. 圖翁. 2012-05-29 [2017-06-28].
- ↑ 《三體》拍成電影,這個「坑」有多大