中文漢字400

中文漢字400是由白樂桑（Joël Bellassen）與張朋朋開發的分類中文漢字的一個方法。漢字按漢字的拼音的英語順序排列，共40組，每組共10個漢字。按照研究員的說法，了解了這400個漢字後，您可以了解現代漢語文獻中約三分之二的內容。

à

啊 ā, à, a - ^{[chanson p246]}

爱 ài - ^{[1.4 p86]}

安 ān - ^{[2.6 p170]}

八 bā - ^{[chiffre p40]}

把 bǎ, bà, bá - 3.5 ^[p225]

吧 ba - ^{[2.3 p140]}

白 bái - ^{[2.5 p160]}

百 bǎi - ^{[chiffre p40]}

班 bān - ^{[2.2 p131]}

半 bàn - ^{[2.2 p131]}

bàn

办 bàn - s』occuper (d』une affaire)^{[3.5 p229]}

包 bāo - ^{[3.1 p186]}

报 bào - ^{[2.1 p118]}

杯 bēi - ^{[1.5 p96]}

北 běi - ^{[1.1 p48/1.3 p45/p73]}

本 běn, bén - ^{[0 p24]}

比 bǐ - ^{[3.1 p186]}

笔 bǐ - ^{[3.2 p197]}

边 biān, bian - ^{[2.3 p140]}

便 biàn, pián - ^{[3.6 p239]}

biàn

遍 biàn - ^[chanson]

别 bié - autre ; ne pas… !^{[3.3 p207]}

病 bìng - maladie ^{[3.4 p219]}

不 bù, bú - ^{[1.1 p48]}

才 cái - ^{[3.1 p186]}

菜 cài - ^{[2.5 p160]}

茶 chá - ^{[1.5 p96]}

差 chā, chà, chāi - ^{[3.5 p229]}

长 cháng, zhǎng, zháng - ^{[2.2 p131]}

常 cháng - ^{[3.3 p207]}

cháng

场 cháng, chǎng - ^{[3.3 p207]}

唱 chàng - ^{[3.6 p239]}

车 chē - ^{[1.6 p106]}

成 chéng - ^{[3.6 p239]}

城 chéng - ^{[3.3 p207]}

吃 chī - ^{[2.3 p140]}

出 chū - ^{[2.4 p150]}

处 chǔ, chù - ^[chanson]

川 chuān - ^{[2.3 p140]}

春 chūn - ^{[3.3 p207]}

cì

次 cì - ^{[3.3 p207]}

从 cóng - ^{[2.6 p170]}

错 cuò - ^{[2.5 p160]}

打 dá, dǎ, dà - ^{[2.4 p150]}

大 dà, dài - ^{[1.1 p48]}

带 dài - ^{[3.5 p229]}

当 dāng, dàng - ^{[3.6 p239]}

到 dào - ^{[2.1 p118]}

道 dào - ^{[2.3 p140]}

的 de, dí, dì - ^{[1.2 p56]}

6.0

得 dé, de, děi - ^[1.2,5]

等 děng - ^{[3.5 p229]}

底 dǐ - ^[TI3]

地 de, dì - ^{[1.3 p76]}

第 dì - ^{[chiffre p40]}

点 diǎn - ^{[1.5 p96]}

电 diàn - ^{[2.4 p150]}

店 diàn - ^{[3.1 p186]}

丁 dīng - ^{[3.1 p186]}

定 dìng - ^{[3.4 p219]}

7.0

冬 dōng - ^{[1.2 p56]}

东 dōng - ^{[1.3 p76]}

懂 dǒng - ^{[2.2 p131]}

动 dòng- ^{[3.6 p239]}

都 dōu, dū - ^[1.2,5]

对 duì - ^{[3.1 p186]}

多 duō - ^{[2.1 p118]}

饿 è - ^{[2.5 p160]}

儿 ér - ^{[1.1 p48]}

二 èr - ^{[chiffre p40]}

8.0

发 fā, fà - ^{[3.2 p197]}

法 fǎ - ^{[0,5 p32]}

饭 fàn - ^{[2.3 p140]}

方 fāng - ^{[1.4 p86]}

房 fáng - ^{[2.4 p150]}

放 fàng - ^{[3.1 p186]}

非 fēi, Fēi - ^{[1.6 p106]}

飞 fēi - ^{[1.6 p106]}

分 fēn, fèn - ^{[2.6 p170]}

份 fèn - ^{[2.5 p160]}

9.0

风 fēng, fèng - ^{[3.3 p207]}

夫 fū, fù - ^{[3.4 p219]}

服 fú, fù - ^{[3.5 p229]}

父 fù - ^{[3.1 p186]}

干 gān, gàn - ^{[2.4 p150]}

刚 gāng - ^{[2.4 p150]}

钢 gāng - ^{[3.2 p197]}

高 gāo - ^{[3.1 p186]}

告 gào - ^[TI3]

哥 gē - ^{[2.4 p150]}

10.0

歌 gē - ^{[3.6 p239]}

个 gè - ^{[1.4 p86]}

给 gěi, jǐ - ^{[2.4 p150]}

跟 gēn - ^{[2.4 p150]}

更 gēng, gèng - ^{[3.1 p186]}

工 gōng - ^{[1.4 p86]}

公 gōng - ^{[3.3 p207]}

共 gòng - ^{[3.5 p229]}

古 gǔ, gú - ^{[2.5 p160]}

关 guān - ^{[3.1 p186]}

11.0

馆 guǎn - ^{[1.5 p96]}

光 guāng - ^[chanson]

广 guǎng - ^{[3.3 p207]}

贵 guì - ^{[1.1 p48]}

国 guó - ^{[1.1 p48]}

果 guǒ - ^{[3.1 p186]}

过 guò, guo - ^{[1.3 p76]}

还 hái, huán - ^{[1.5 p96/2.1]}

孩 hái - ^{[1.4 p86]}

海 hǎi - ^{[1.4 p86]}

12.0

汉 hàn - ^[1.2,5]

好 hǎo, hào - ^[1.2,5]

喝 hē, hè - ^{[1.5 p96]}

河 hé, hén - ^{[2.3 p140]}

和 hé, huò - ^{[3.1 p186]}

黑 hēi, héi - ^{[1.5 p96]}

很 hěn - ^{[0 p24]}

红 hóng - ^{[1.5 p96 ]}

后 hòu - ^{[2.6 p170 ]}

候 hòu, hǒu - ^{[1.6 p106 ]}

13.0

湖 hú - ^{[2.3 p140 ]}

虎 hǔ - ^{[2.2 p131]}

花 huā - ^{[1.5 p96 ]}

画 huà - ^{[2.1 p118 ]}

化 huà - ^{[3.3 p207 ]}

话 huà - ^{[2.2 p131]}

欢 huān, huāng - ^{[1.5 p96]}

黄huáng - ^{[2.3 p140]}

回 huí - ^{[1.4 p86]}

会 huì, kuài - ^{[2.2 p131]}

14.0

活 huó - ^{[3.1 p186]}

火 huǒ, huó - ^{[1.6 p106]}

机 jī - ^{[1.6 p106]}

鸡 jī - ^{[2.5 p160]}

几 jī, jǐ - ^{[1.4 p86]}

己 jǐ - ^{[3.5 p229]}

家 jiā - ^{[1.4 p86]}

间 jiān, jiàn - ^{[2.1 p118]}

见 jiàn - ^{[2.1 p118]}

江 jiāng - ^{[2.3 p140]}

15.0

讲 jiǎng - ^{[3.2 p197]}

饺 jiǎo - ^{[2.5 p160 ]}

叫 jiào - ^{[1.1 p48]}

教 jiāo, jiào - ^{[2.1 p118]}

今 jīn - ^{[1.6 p106]}

金 jīn - ^{[3.6 p239]}

近 jìn - ^{[2.1 p118]}

进 jìn - ^{[2.4 p150]}

京 jīng - ^{[1.3 p76]}

九 jiǔ - ^{[chiffre p40 ]}

16.0

酒 jiǔ - ^{[1.5 p96]}

久 jiǔ - ^{[2.1 p118]}

就 jiù, jiǔ - ^{[2.6 p170]}

旧 jiù - ^{[3.6 p239]}

觉 jiào, jué - ^{[3.2 p197]}

开 kāi - ^{[1.5 p96]}

看 kān, kàn - ^{[1.3 p76]}

可 kě - ^{[1.5 p96]}

课 kè - ^{[2.2 p131]}

刻 kè- ^{[3.6 p239]}

17.0

孔 kǒng - ^{[2.3 p140]}

口 kǒu - ^{[1.4 p86]}

快 kuài - ^{[2.5 p160]}

筷 kuài - ^{[2.3 p140]}

块 kuài - ^{[2.6 p170]}

来 lái, lǎi - ^{[1.6 p106]}

老 lǎo - ^{[1.2 p56]}

乐 lé, lè - ^{[1.5 p96]}

了 le, liǎo - ^{[1.6 p106/2.1/2.2]}

累 léi, lěi, lèi - ^[TI2]

18.0

冷 lěng - ^{[3.3 p207]}

离 lí - ^{[2.4 p150]}

李 lǐ - ^{[0,5 p32]}

里 lǐ - ^{[2.1 p118]}

立 lì - ^{[1.1 p48]}

连 lián - ^[TI3]

凉 liáng, liàng - ^{[1.5 p96]}

两 liǎng - ^{[chiffre p40]}

辆 liàng - ^{[3.6 p239]}

〇 líng - ^{[chiffre p40]}

19.0

零 líng - ^{[chiffre p40]}

六 liù - ^{[chiffre p40]}

龙 lóng - ^{[3.4 p219]}

楼 lóu - ^{[2.4 p150]}

路 lù - ^{[2.6 p170]}

马 mǎ, mǎn - ^{[0 p24]}

吗 má, mǎ, ma - ^{[0 p24]}

买 mǎi - ^{[1.6 p106]}

卖 mài - ^[TI3]

慢 màn - ^{[2.5 p160]}

20.0

忙 máng - ^{[3.2 p197]}

毛 máo, mǎo - ^{[2.6 p170]}

么 me, yāo - ^{[1.1 p48]}

没 méi, mò - ^{[1.3 p76]}

美 měi - ^{[0,5 p32]}

每 měi - ^{[3.2 p197]}

门 mén - ^{[2.6 p170]}

们 men - ^{[2.5 p160]}

梦 mèng - ^[TI2]

米 mǐ - ^{[2.5 p160]}

21.0

面 miàn - ^{[3.1 p186]}

民 mín - ^{[2.1 p118]}

名 míng - ^{[1.1 p48]}

明 míng - ^{[2.4 p150]}

母 mǔ - ^{[3.1 p186]}

拿 ná - ^{[3.5 p229]}

哪 nǎ - ^{[0,5 p32]}

那 nà - ^{[1.2 p56/2.3]}

男 nán - ^{[1.4 p86]}

南 nán - ^{[1.3 p76]}

22.0

难 nán, nàn - ^{[3.2 p197]}

脑 nǎo - ^{[3.4 p219]}

呢 ne, ní - ^[1.2,5/2.4]

能 néng - ^{[2.2 p131]}

你 nǐ - ^{[0,5 p32]}

年 nián - ^{[date p40/1,6 p106]}

念 niàn - ^{[2.2 p131]}

鸟 niǎo - ^[TI1]

您 nín - ^{[1.1 p48]}

牛 niú, niǔ - ^{[2.5 p160]}

23.0

女 nǚ - ^{[1.4 p86]}

旁 páng - ^{[3.6 p239]}

朋 péng - ^{[2.1 p118]}

皮 pí, pī - ^[TI3]

片 piān, piàn - ^{[3.1 p186]}

票 piào - ^{[1.6 p106]}

平 píng - ^{[3.6 p239]}

七 qī - ^{[chiffre p40]}

期 qī - ^{[date p40]}

骑 qí - ^{[3.6 p239]}

24.0

起 qǐ - ^{[3.4 p219]}

气 qì, qí - ^{[3.3 p207]}

汽 qì - ^{[2.6 p170]}

千 qiān - ^{[chiffre p40]}

前 qián - ^{[2.6 p170]}

钱 qián - ^{[2.6 p170]}

亲 qīn - ^{[3.1 p186]}

轻 qīng - ^{[3.5 p229]}

请 qǐng - ^{[2.4 p150]}

秋 qiū - ^{[3.3 p207]}

25.0

区 qū - ^{[3.3 p207]}

去 qù - ^{[1.1 p48]}

然 rán - ^{[3.6 p239]}

让 ràng - ^{[3.4 p219]}

热 rè - ^{[3.3 p207]}

人 rén - ^{[0,5 p32]}

认 rèn - ^{[2.1 p118]}

日 rì, rù - ^{[1.1 p48]}

肉 ròu - ^{[2.5 p160]}

如 rú - ^{[3.1 p186]}

26.0

三 sān, sán - ^{[chiffre p40]}

色 sè, shǎi - ^[TI1]

山 shān - ^{[1.3 p76]}

商 shāng - ^{[3.1 p186]}

上 shàng - ^{[1.4 p86]}

少 shǎo, shào, shǒu - ^{[1.6 p106]}

谁 shéi, shuí - ^{[1.2 p56]}

身 shēn - ^{[3.2 p197]}

什 shén, shí - ^{[1.1 p48]}

生 shēng - ^{[1.2 p56]}

27.0

声 shēng - ^{[3.1 p186]}

升 shēng - ^{[3.6 p239]}

师 shī - ^{[1.2 p56]}

十 shí - ^{[chiffre p40]}

时 shí - ^{[1.6 p106]}

识 shí - ^{[2.1 p118]}

始 shǐ - ^{[3.4 p219]}

是 shì - ^{[0,5 p32]}

事 shì - ^{[2.4 p150]}

市 shì - ^{[3.3 p207]}

28.0

室 shì - ^{[3.5 p229]}

收 shōu - ^{[3.5 p229]}

手 shǒu - ^{[3.5 p229]}

书 shū, chū - ^{[1.2 p56]}

水 shuǐ, shuì - ^{[1.5 p96]}

睡 shuì - ^[TI2]

说 shuō - ^[1.2,5]

思 sī - ^{[3.2 p197]}

四 sì - ^{[chiffre p40]}

诉 sù - ^[TI3]

29.0

算 suàn - ^[TI3]

虽 suī - ^{[3.6 p239]}

岁 suì - ^{[2.1 p118]}

所 suǒ - ^{[3.5 p229]}

他 tā - ^{[0,5 p32]}

她 tā - ^{[1.4 p86]}

它 tā - ^[TI2]

太 tài - ^{[2.4 p150]}

疼 téng - ^{[3.4 p219]}

提 tí - ^{[3.5 p229]}

30.0

题 tí - ^{[2.3 p140]}

体 tǐ - ^{[3.2 p197]}

天 tiān - ^{[1.6 p106]}

田 tián - ^{[0,5 p.32]}

听 tīng - ^[TI1/2.2]

同 tóng - ^{[2.2 p131]}

头 tóu - ^{[3.4 p219]}

图 tú - ^{[1.3 p76]}

外 wài - ^[1.2,5]

完 wán - ^{[2.1 p118]}

31.0

晚 wǎn - ^{[3.1 p186]}

万 wàn - ^{[2.1 p118]}

王 wáng - ^{[0 p24]}

往 wǎng, wǎn - ^{[2.6 p170]}

忘 wàng - ^{[3.5 p229]}

为 wéi, wèi - ^{[3.2 p197]}

位 wèi - ^{[2.5 p160]}

文 wén, wěn - ^{[1.1 p48]}

问 wèn, wén - ^{[2.3 p140]}

我 wǒ - ^{[0,5 p32]}

32.0

无 wú - ^[TI1]

五 wǔ, wú - ^{[chiffre p40]}

午 wǔ - ^{[3.2 p197]}

物 wù - ^{[3.1 p186]}

西 xī, xīn - ^{[1.3 p76]}

息 xī - ^{[2.4 p150]}

喜 xǐ - ^{[1.5 p96]}

下 xià - ^{[2.2 p131]}

先 xiān - ^{[2.5 p160]}

现 xiàn - ^{[2.2 p131]}

33.0

香 xiāng - ^{[chanson ]}

想 xiǎng - ^{[1.3 p76]}

象 xiàng - ^{[3.1 p186]}

小 xiǎo - ^{[0 p24]}

校 jiào - ^{[3.6 p239]}

些 xiē - ^{[3.2 p197]}

鞋 xié - ^[TI1]

写 xié - ^[1.2,5]

谢 xiè - ^{[2.5 p160]}

新 xīn - ^{[3.4 p219]}

34.0

心 xīn - ^{[3.3 p207]}

信 xìn - ^{[3.6 p239]}

星 xīng - ^{[date p40]}

行 háng, xíng - ^{[2.3 p140]}

醒 xǐng - ^[TI2]

姓 xìng - ^{[1.1 p48]}

兴 xīng, xìng - ^{[3.1 p186]}

休 xiū - ^{[2.4 p150]}

学 xué - ^{[1.2 p56]}

呀 yā - ^[chanson]

35.0

言 yán - ^{[3.3 p207]}

阳 yáng - ^{[1.1 p48]}

羊 yáng - ^{[2.5 p160]}

样 yàng - ^[1.2,5]

要 yāo - ^{[1.5 p96]}

药 yào - ^{[3.4 p219]}

也 yě - ^{[0,5 p32]}

夜 yè - ^{[3.5 p229]}

一 yī, yì, yí - ^{[chiffre p40]}

医 yī - ^{[2.6 p170]}

36.0

衣 yī - ^{[3.5 p229]}

以 yǐ - ^{[2.1 p118]}

意 yì - ^{[3.2 p197]}

因 yīn - ^{[3.5 p229]}

音 yīn - ^{[3.2 p197]}

影 yǐng - ^{[3.4 p219]}

硬 yìng - ^[TI3]

用 yòng, yōng - ^{[2.3 p140]}

有 yǒu - ^{[1.4 p86]}

友 yǒu - ^{[2.1 p118]}

37.0

又 yòu - ^{[3.2 p197]}

鱼 yú - ^{[2.5 p160]}

语 yǔ, yú - ^[1.2,5]

雨 yǔ - ^{[3.3 p207]}

元 yuán, yuǎn - ^{[2.1 p118]}

园 yuán - ^{[3.3 p207]}

远 yuǎn - ^{[2.4 p150]}

院 yuàn - ^{[2.6 p170]}

月 yuè - ^{[1.1 p48]}

在 zài - ^{[1.3 p76]}

38.0

再 zài - ^{[2.1 p118/2.3]}

早 zǎo - ^{[3.1 p186]}

怎 zěn - ^[1.2,5]

站 zhàn - ^{[2.6 p170]}

张 zhāng, Zhāng - ^{[2.1 p118]}

找 zhǎo - ^{[3.4 p219]}

这 zhè - ^{[1.2 p56]}

着 zháo, zhe, zhuó, zhé - ^{[3.5 p229]}

真 zhēn - ^{[3.6 p239]}

正 zhēng, zhèng - ^{[2.2 p131]}

39.0

知 zhī - ^{[2.3 p140]}

只 zhī, zhǐ - ^[TI2]

中 zhōng, zhòng, - ^{[0 p24]}

钟 zhōng - ^{[3.4 p219]}

种 zhǒng, zhòng - ^{[3.4 p219]}

重 chóng, zhòng - ^{[2.1 p118]}

主 zhǔ - ^{[3.1 p186]}

住 zhù - ^{[2.4 p150]}

祝 zhù - ^{[3.6 p239]}

庄 zhuāng - ^[TI2]

40.0

子 zǐ - ^{[1.4 p86]}

字 zì - ^{[1.1 p48]}

自 zì, zǐ - ^{[2.3 p140]}

走 zǒu - ^{[2.1 p118]}

租 zū - ^{[3.6 p239]}

最 zuì - ^{[2.1 p118]}

昨 zuó - ^{[2.2 p131]}

作 zuō, zuò, zò - ^{[1.4 p86]}

做 zuò - ^{[2.5 p160]}

坐 zuò - ^{[1.6 p106]}

參考來源

• ISBN 978-2950413567《 Methode d'Initiation à la Langue et à l'Écriture Chinoises》