文言文習慣表達

文言習慣表達，是指傳統文言作品中常見的表達句式。

反問

不亦……乎？

• 這是古代一種比較委婉的反問說法。

何以……為？

• 意思是“用……做什麼”。“何”字可用其他疑問詞“奚”“惡”“安”等來替換，“以”字可用“用”字來替換。
• 古漢語介詞“以”字可以省去，因而“何以……為”可以說成“何……為”

何……之有？

• “何……之有”是“有何……”的倒裝，是“有什麼……”的意思。

段落

段落之起句

今……也/矣

……豈……哉？

……，……也。

汝不聞……者乎？

不聞夫……歟？

夫……，……者也。

夫……者，……。

……固……也。

既……，而……。

蓋……也，其……而已。

凡……，……。

段落之結句

此謂/此之謂/此所謂……。

可謂……。

則是……。

此所以……也。

此/此乃……者也/也。

焉/胡……？

可……邪？

是……也。

參考資料

• 王力《古代漢語》，中華書局，1999年5月第三版；
• 馬建忠《馬氏文通》