Subject:華製新漢語及中文固有語/其他用詞/康有為用詞
康有為《大同書》及其他用詞摘錄
[编辑源代码]【現事】現實、(現實固非和製漢語。)
【器質】儀器、設備、裝置、
【太平海】太平洋、
【煙剪人】印第安人、(音譯)
【歲計】每年的預算和決算、
【疍戶】水上居民、
【誚讓】譴責、
【駔儈】市場經紀人、
【來復日】星期日、
【來復、七日來復、七日】星期、(佛經於此常言七日,見《入胎經》。如第三星期,三七日也。)
【闤闠】市區、
【行屋】交通工具、指火車,船舶,飛機等、
【士人】知識階級、
【酬酢】應對、
【吸攝】吸引、
【醫理】醫學知識、
【仵作】法醫、
【作廠、工肆】工廠、
【國界】國家差別、國籍限制、(《大同書》:總諸苦之根源,皆因九界而已。一曰國界,分疆土,部落也;二曰級界,分貴、賤、清、濁也;三曰種界,分黃、白、棕、黑也;四曰形界,分男、女也;五曰家界,私父子、夫婦、兄弟之親也;六曰業界,私農、工、商之產也;七曰亂界,有不平、不通、不同、不公之法也;八曰類界,有人與鳥獸、蟲魚之別也;九曰苦界,以苦生苦,傳種無窮無盡,不可思議。)
【級界】等級差別、等級限制、階級差異、
【種界】種族差別、種族隔離、種族限制、
【形界】男女差別、性別差異、性別限制、性別、性別歧視、性歧視、(形,即sex,本佛典中語,屢見於中古悉縣。男形即男性,女形即女性。sex,日語稱之性,嚴譯曰體,翻屬、類者亦有之。性感,即古書所言(多)情態者,情態亦從佛語。)
【形異】性別差異、性別不同、
【家界】家庭差別、家庭限制、
【產界、業界】私有財產的差別、財產限制、
【亂界】不同制度文化地域等的差別、不統一造成的限制、不統一不平等、
【類界】物種差別、物種差異、
【苦界】種種苦難、苦難的世界、
【生業】生活資料、
【章服】服裝、
【政法】政治、
【書車】文章、
【城郭】城市、
【話言】語言、
【貌體】體格、
【開智】智育、
【養體、強體】體育、
【育德】德育、
【隳胎】墮胎、
【全地】地球、
【廿世】二十世紀、
【均平】公平、
【未等】不平等、
【飛空】飛行、航空、
【飛屋】纜車、
【揜妸】沒有主見、
【板齒】門牙、
【浸灌】淹沒、
【戰雲】戰爭、
【短縮】縮短、
【窿篤】嚴重的肢體麻痺、
【貼說】附在圖上的說明書、
【錮塞】閉塞、堵塞、
【孀寡】守寡、
【觀聽】輿論、
【吸飲】汲取、吸收、
【席位】位置、崗位、
【探研】探討研究、
【刻牙】象牙雕刻、
【政術】政治方略、
【朋好】朋友、好友、
【榮銜】榮譽稱號、
【同羣】共處、
【汽球】氣球、
【百度、百刻】時間、
【鐵血】戰爭、
【順流】順應社會潮流、
【雪界】積雪的區域、終年積雪之地、
【曠年】多年、長年、
【鯨鯢】鯨魚、海盜、
【不文】沒有文化、
【狂蕩】猖狂、
【徵聘】招聘人員、
【育才】培育人才、
【擔荷】承擔、
【無俾】不使、不讓、
【殊科】不同、
【蹂抑】踐踏壓制、
【寠人】窮人、
【作人】勞動者、
【傳宣】宣傳、
【進上】上進、
【笞撻】拷打、
【淹被】覆蓋、
【齒錄】收錄、錄用、
【赴機】發生戰事的趨勢、
【壇場】政壇、政治舞台、
【亂實】混淆事實、
【新聲】新作的樂曲、
【廣被】遍及、
【服官】做官、為官、
【災沴】傷害、
【清書】滿文、
【合年】同齡、
【潦糞】污水、糞水、
【成務】成就事業、
【大樂】共同的快樂、
【毛人】野人、
【優差】好差事、
【急捷】利落、迅速、
【隳圮】倒塌、傾坍、
【辟除】開發、
【挽粟】運送糧食、
【發越】發揮、
【願書】志願書、
【根種】根本、
【堂生】學校學生、
【學官】學校、
【女身】女子、女性、
【遺財】遺產、
【刑獄】刑罰、
【懿偉】偉大、
【產母】生母、
【充選】入選、
【刺觸】刺激、影響、
【除免】罷免、免去職務、
【金政】財政、
【德教】德育、
【智教】智育、
【體教】體育、
【探撫】勘察、
【曹主】主人、機構的負責人、機構的主持者、
【器藝】工藝、技術、
【新學】初學者、
【乾元】元氣、大氣、
【竈眉】灶旁、灶邊、
【度引】測量、
【退謝】辭職退休、
【觀遊】觀光遊覽、
【威挾】以暴力強迫、
【恤養】撫養、
【窮紀】全部記載、
【安利】安全與利益、
【角氣】鬥氣、
【前民】引導人民、
【位業】社會地位及從事的職業、
【楹書】遺言、遺書、
【遙統】遙控、
【逑匹】配偶、
【遊眺】遊覽、
【遊步場】田徑運動場、
【智曹】政府中管理文化教育的部門、
【燕市】北京市、
【金繩】地平線、
【追亡】追念死者、
【通曹】交通管理機構、
【人本院】為孕婦服務的社會福利機構、
【憾軻】坎坷、
【比戶】家家戶戶、
【空船】空中纜車、
【詭髻】假髮髻、
【膴仕】高官厚祿、
【身界】身份地位的界限、
【銷率】銷量、銷售量、
【涯量】限度、限量、
【斲束】緊束、
【擔荷】承當、
【地宜】地理環境、地理條件、
【疆封】疆域、邊界、
【博夜】長夜、整夜、
【浸熏】逐漸敗壞、
【輟簡】中止寫作、
【都鄙】美好與醜陋、
【卑身】低身、屈身、伏身、
【刑網】法網、
【嘩囂】喧嘩、喧囂、
【剖驗】解剖檢驗、
【飜覆】反覆、一次又一次、變過來變過去、
【遺冑】子孫、後裔、
【樞垣】軍機處、
【髫髮】幼年、
【實益】實際利益、真實的好處、真獲好處、
【聳切】懇切、
【橫織】縱橫交織、
【剡章】寫奏章、
【岧嵽】高遠、
【陟躐】獲取、
【棣通】通達、貫通、
【材性】資質、本性、
【胥溺】相繼沉沒、
【掃穴】清除巢穴、
【孟晉】進取、努力進取、
【豐強】豐滿有力、氣勢雄強、
【華腴】世代做大官的人家、
【環瞰】包圍窺伺、
【凌鋤】壓制、刪除、
【光致】有光澤細膩、
【養卹】供養、接濟、
【火食】吃熟食、
【詔告】禱告、
【焰摩】閻羅、
【南冥】南方大海、
【黿漦】禍國的女子、
【臂指】運用自如、
【東挦西扯】到處張羅、
【環泣】圍著哭泣、
【瑋瓌】珍奇、美好、
【僦舟】僱船、租船、
【壅阻】堵塞、
【烹庖】烹煮、
【豭尾】公豬尾巴、男子髮辮、
【馨膳】香美的飯食、
【瑋麗】華美、
【工金】工資、
【職規】關於職務的規章制度、
【名山】著書立說、
【花貎蓬心】虛有其表、
【濟眾】救助眾人、
【均產】平均分配財產、
【貫木】帶枷、
【判渙】分散、散漫、
【抵隙】抨擊缺點、
【惕息】恐懼得心跳氣喘、
【環聚】圍攏、團聚、
【疫祲】疫病、
【坌溢】噴湧、
【棗木】棗樹、
【末秩】低級官吏、
【列臚】羅列、
【抵蟲】有角的獸類、
【魂氣】魂靈、靈魂、
【埋瘞】埋沒、
【屍葬】埋葬屍體、
【陵抑】欺凌、欺壓、
【赤風】南風、
【眇曼】美妙、柔美、
【抑掠】強奪、
【封狼】天狼星、
【魂質】靈魂與實體、
【縞鶴】白鶴、
【纖小】細小、
【遺債】積欠、前人遺留的債務、
【呼盧】賭博、
【拯卹】援助、救濟、
【堡堠】碉堡、
【燕市】燕京、北京市、
【屯難】艱難、禍亂、
【交異】相互不同、
【傲倪】鄙視一切、驕傲、
【潰亡】失敗逃散、
【災沴】自然災害、
【嗔呵】怒斥、呵斥、
【媾兵】交兵、交戰、
【轟鬭】群聚哄鬧打鬥、
【報歲】收穫時節、
【隔塞】阻塞、
【役徒】服勞役者、
【崇山】高山、
【修夜】長夜、
【孤陰獨陽】獨身生活、單身生活、
【移挽】改變和挽救、
【蒼萌】百姓、
【新術】新路、新法、
【玄文】天書、
【妙解】精通、
【覘國】觀察國情、
【麤糲】粗糙、
【民變】民眾暴動、
【齊家】治家、
【紫漢】天空、
【劫竊】盜竊、
【自完】自保、自全、
【逾級】越級、
【竺信】深信、忠實地信仰、
【途轍】途徑或方向、
【煦育】撫育、養育、
【移書】發送公文、佈告、
【青衿】學子、秀才、
【波磔】筆畫、書寫、
【傔從】侍從、僕役、
【窮已】窮盡、終了、
【進上】提高、發展、
【電文】電報業務、
【幽靚】幽靜、
【育才】培養人才、
【事權】職權、權力、
【人物】人與其他動物、
【仳離】離別、婦女被遺棄、
【供億】按需供給、
【侵吞】用武力吞併別國或占有其部分領土、
【傳簽】傳令、發令、
【公民】公共土地上的居民、
【別自】獨自、各自、
【匿逃】潛逃、
【升拔】提拔、
【原人】原始人、
【合從】聯合、
【圓首方足】人類、
【執業】從事的行業、
【天行】天命、
【太元】太空、
【夫男】男人、丈夫、
【夭枉】事情中途失敗、
【奔迸】奔涌、
【男身】男子、男性、
【妃匹】配偶、
【崇嚴】嚴峻、
【心肝】良心、正義感、
【怨曠】單身、獨身、女無夫、男無妻、
【悍夫】勇士、
【愛人】可愛的人、
【憑照】證件、執照、憑證、
【抽剝】剝削、
【掠役】占有、役使、
【擺磨】振蕩、
【攀躋】攀登、
【斷首】砍頭、
【方術】方法、策略、
【東撏西撦】到處張羅、
【楚毒】酷刑、殘酷、
【極樂天】極樂世界、
【橫僿不文】粗鄙沒有文化、
【歧異】差異、不相同、
【殊形】不同的形狀、
【水防】水堤、
【泊洑】沼澤地、
【泛除】清除、鏟除、
【波害】擴散其害、
【淨盡】一點不剩、
【澎湃】沖擊、
【火力】燃燒所產生的能量、熱度、
【火屑】極小的火點、
【無術】沒有辦法、
【無覺】沒有知覺、
【牧曹】掌畜牧的官員、
【王長、旺長】旺盛、
【玷缺】缺點、過失、
【疏邈】疏遠、
【疾捷】快速、
【白豕】白豬、
【矯變】改革、變革、
【縱浪】放浪、
【習兵】操演軍事、
【自炊】自做飯食、自己做飯、
【花囿】花圃、花園、
【萬原】根源、
【萬幾】執政者處理的各種政務、
【褊小】狹小、
【貧子】貧民、
【逃人】逃避人世、
【遺屍】遺體、屍體、
【遺利、遺痢】拉稀、拉痢疾、
【開解】想得開、
【闢除】開發、
【離絕】懸殊、
【零餘】多餘、
【電碓】利用電力舂米穀的設備、
【非人】惡人、壞人、
【順流】安定的社會、
【餘晷】剩餘的時間、閑暇、
【饍飲】飲食、
【體魄】肉體、
【公養】公費撫養、
【公教】公費教育、
【公恤】公費補助、