學科:華製新漢語及中文固有語/其他用詞/化學語彙

《化學語彙》

全文收錄光緒三十四年五月學部審定科《化學語彙》，其中包含大量和製漢語。

【純酒精、無水酒精】Absolute alcohol、

【吸收劑】Absorbent、

【吸收滴管】Absorption-pipette、

【吸收塔】Absorption-tower、

【阿西脫阿勒弟海特】Acetaldehyde、乙醛、

【醋酸】Acetic acid、

【綠化阿西脫爾】Acetyl chloride、乙酰氯、

【阿西台林】Acetylene、乙炔、

【酸】Acid、

【無水酸】Acid anhydride、酸酐、

【酸性養化物】Acidic oxide、酸性酸化物、

【酸性反應】Acid reaction、酸反應、

【酸性鹽】Acid salt、

【化學線】Actinic ray、光化射線、

【活動量】Active mass、

【旋光性】Activity、

【接受管】Adapter、

【加成物】Addictive-product、

【瑪瑙】Agate、

【瑪瑙乳鉢】Agate-mortar、瑪瑙研缽、

【攪拌器】Agitator、

【農藝化學】Agricultural chemistry、農業化學、

【空氣】Air、

【空氣浴】Air bath、

【空氣冷卻器】Air condenser、空氣冷凝器、

【空氣加斯】Air gas、空氣瓦斯、

【蛋白質】Albuminous substance、

【阿爾科爾、酒精、醕】Alcohol、

【酒精燈】Alcohol lamp、

【阿勒弟海特】Aldehyde、醛、

【脂肪屬之】Aliphatic、脂肪屬の、

【阿里殺林】Alizarine、茜素、

【鹼、阿爾加里】Alkali、

【鹼金屬】Alkali metals、

【鹼土金屬】Alkaline-earth-metals、

【鹼性反應】Alkaline reaction、

【植物鹼類】Alkaloids、生物鹼類、

【阿爾起爾】Alkyl、烷基、烴基、

【合金】Alloy、

【明礬】Alum、

【鋁酸鹽】Aluminates、

【鋁】Aluminium、

【鋁銅】Aluminium bronze、

【輕養化鋁】Aluminium hydroxide、氫氧化鋁、

【養化鋁】Aluminium oxide、氧化鋁、

【汞膏】Amalgam、汞合金、

【混汞法】Amalgamation、汞齊化、

【阿密度徧蘇恩】Amidobenzene、苯胺、

【阿密度多路恩】Amidotoluene、氨基甲苯、

【阿摩尼亞】Ammonia、氨、銨、

【阿摩尼亞蘇達法】Ammonia soda process、氨鹼法、

【阿摩尼亞液】Ammoniacal liquor、氨液、

【錏】Ammonium、銨、

【錏明礬】Ammonium alum、銨明礬、

【綠化錏】Ammonium chloride、氯化銨、

【輕養化錏】Ammonium hydroxide、氫氧化銨、

【硝酸錏】Ammonium nitrate、硝酸銨、

【無定形炭】Amorphous carbon、

【分析】Analysis、

【分析化學】Analytical chemistry、

【無水酸】Anhydride、酐、

【無水之】Anhydrous、

【阿尼林】Aniline、苯胺、

【硝酸阿尼林】Aniline nitrate、苯胺硝酸鹽、

【獸炭】Animal charcoal、動物炭、

【陰伊洪】Anion、負離子、陰離子、

【緩冷】Annealing、退火、

【安特拉生】Anthracene、蒽、

【銻】Antimony、

【綠化銻】Antimony chloride、氯化銻、

【安的必林】Antipyrine、安替比林、

【防腐劑】Antiseptic、

【燐灰石】Apatite、磷灰石、

【應用化學】Applied chemistry、

【王水】Aqua regia、

【霰石】Aragonite、

【阿爾根特燈】Argand lamp、阿爾干燈、

【硫銀礦】Argentite、輝銀礦、

【氬】Argon、

【芳香屬之】Aromatic、芳香屬の、芳香族、

【芳香屬化合物】Aromatic compounds、

【砷】Arsenic、砒素、

【亞砒酸】Arsenious acid、亞砷酸、

【無水亞砒酸】Arsenious anhydride、亞砷酸酐、

【亞砒酸鹽】Arsenites、亞砷酸鹽、

【硫砷鐵鑛】Arsenopyrite、硫砒鐵礦、

【偶價原質】Artiad、偶價元素、

【人造絲】Artificial silk、人造絹絲、

【土瀝青】Asphalt、

【吸氣器】Aspirator、吸出器、

【同化】Assimilation、

【原子】Atom、

【原子熱】Atomic heat、

【原子說】Atomic hypothesis、原子假說、

【原子容】Atomic volume、原子體積、

【原子量】Atomic weight、

【價數】Atomicity、原子數、原子價、

【吹霧器】Atomizer、霧吹器、

【阿脫路賓】Atropine、阿托品、

【阿胡尤燈、紗罩燈】Auer's lamp、

【綠化第二金】Auric chloride、氯化金、

【阿伏加特路之定律】Avogadro's law、阿伏伽德羅定律、

【藍銅鑛】Azurite、藍銅礦、

【天平】Balance、天枰、

【重晶石】Barite、

【鋇】Barium、

【養化鋇】Barium oxide、氧化鋇、

【過養化鋇】Barium peroxide、過氧化鋇、

【重土】Baryta、

【鹽基】Base、

【鹽基性炭酸鹽】Basic carbonates、

【鹽基性養化物】Basic oxide、鹽基性酸化物、

【鹽基性鹽】Basic salt、

【燒杯】Beaker、

【啤酒】Beer、麥酒、

【玻璃鐘】Bell jar、鐘形玻璃容器、

【鐘銅】Bell metal、

【鞴、風箱】Bellows、鞴、吹子、

【徧蘇阿勒弟海特】Benzaldehyde、安息香醛、

【徧蘇恩】Benzene、苯、

【安息酸】Benzoic acid、安息香酸、

【鋍】Beryllium、鈹、

【重炭酸蘇達】Bicarbonate of soda、重炭酸曹達、

【素燒、生瓷】Biscuit、素燒、

【鉍】Bismuth、蒼鉛、

【綠化鉍】Bismuth chloride、鹽化蒼粉、

【黑灰】Black ash、

【黑鉛、筆鉛】Black lead、黑鉛、石墨、

【鼓風爐】Blast furnace、

【鼓風燈】Blast lamp、噴燈、

【漂白粉】Bleaching powder、

【吹管】Blow-pipe、

【膽礬】Blue vitriol、藍礬、

【蒲喜米阿玻璃】Bohemian glass、波西米亞玻璃、

【原子手】Bone、

【骨灰】Bone ash、

【硼砂】Borax、

【硼酸】Boric acid, or boracic acid、

【無水硼酸】Boric anhydride、硼酐、

【龍腦】Borneal、

【𥑢】Boron、硼素、

【瓶】Bottle、壜、

【波以耳之定律】Boyle's law、玻意耳定律、

【黃銅】Brass、真鍮、

【溴酸鹽】Bromate、臭素酸鹽、

【溴】Bromine、臭素、

【青銅】Bronze、

【球管】Bulb-tube、球形凸管、

【本生燈】Bunsen-burner、本生燃燒器、

【量管】Burette、滴管、

【燈油、火油】Burning oil、燈油、

【燒明礬】Burnt alum、焦明礬、

【布旦】Butane、丁烷、

【酪酸】Butyric acid、丁酸、

【副生物】By-product、副產品、副產物、

【鎘】Cadmium、

【鏭】Caesium、銫、

【加非恩、珈琲質】Caffeine、咖啡堿、咖啡因、

【煅燒】Calcination、

【方解石】Calcite、

【鈣】Calcium、

【炭化鈣】Calcium carbide、碳化鈣、

【綠化鈣】Calcium chloride、氯化鈣、

【輕養化鈣】Calcium hydroxide、氫氧化鈣、

【養化鈣】Calcium oxide、氧化鈣、

【甘汞】Calomel、

【蔗糖】Cane sugar、

【彈性像皮】Caoutchouc、彈性護謨、

【像皮塞】Caoutchouc stopper、橡膠塞、

【容量】Capacity、

【小皿】Capsule、小容器、

【卡拉脫】Carat、克拉、

【炭化物】Carbide、碳化物、

【炭水化物】Carbohydrate、碳水化合物、

【石炭酸】Carbolic acid、苯酚、石碳酸、

【炭質】Carbon、炭素、碳、

【硫化炭】Carbon bisulphide、二硫化碳、

【一硫化炭】Carbon monosulphide、

【炭酸鹽】Carbonate、碳酸鹽、

【炭酸】Cabonic acid、碳酸、

【炭酸氣】Cabonic acid gas、碳酸氣、炭酸瓦斯、

【無水炭酸】Cabonic anhydride、

【養化炭】Cabonic oxide、酸化炭、

【炭化】Cabonisation、

【加波格昔爾】Carboxyl、羧基、

【沙金石】Carnallite、光鹵石、

【乾酪質】Casein、乾酪素、

【錫石】Cassiterite、

【鑄鐵】Cast-iron、

【蓖麻子油】Castor oil、蓖麻油、

【觸媒】Catalyser、

【接觸作用】Catalysis、催化作用、

【陽伊洪】Cathion、

【陰極】Cathode、

【苛性加里】Caustic potash、苛性鉀、

【苛性蘇達】Caustic soda、苛性鈉、

【寫留路以特】Celluloid、賽璐珞、、

【寫留路司、纖維質】Cellulose、纖維素、

【西門脫】Cement、水泥、

【鍶】Cerium、鈰、

【白鉛鑛】Cerussite、

【玉髓】Chalcedong、

【硫銅鑛】Chalcocite、輝銅礦、

【黃銅鑛】Chalcopyrite、

【白堊】Chalk、

【鉛室硫酸】Chamber acid、

【香賓酒】Champagne、香檳酒、

【木炭錐】Charcoal borer、

【化學作用】Chemical action、

【化學變化】Chemical change、

【化學結合】Chemical combination、化合、

【化學分解】Chemical decomposition、

【化學力學】Chemical dynamics、化學動力學、

【化學方程式】Chemical equation、

【化學平衡】Chemical equilibrium、

【化學式】Chemical formula、

【化學工業】Chemical industry、

【化學速度論】Chemical kinetics、

【化學記號】Chemical symbol、化學符號、

【化學藥品】Chemicals、

【蘇達硝石、智利硝石】Chili-saltpetre、曹達硝石、

【綠化物】Chloride、鹽化物、

【綠氣】Chlorine、鹽素、

【哥路仿姆】Chloroform、氯仿、

【葉綠】Chlorophyll、

【鉻明礬】Chrome alum、

【鉻鐵礦】Chromite、

【鉻】Chromium、

【辰砂】Cinnabar、硃砂、

【肉桂酸鹽】Cinnamate、

【檸檬酸】Citric acid、枸櫞酸、

【清澄器】Clarifier、

【黏土】Clay、

【黏土三角】Clay triangle、陶製三角架、

【石炭、煤】Coal、石炭、

【石炭加斯、煤氣】Coal gas、石炭瓦斯、

【石炭他爾、煤黑油】Coal tar、煤焦油、

【鈷】Cobalt、

【可加因】Cocaine、可卡因、

【椰子油】Cocoa-nut oil、

【係數】Coefficient、

【焦炭、枯煤】Coke、骸炭、焦煤、

【色質】Colouring matter、色素、

【古路弟恩】Collodion、火棉膠、

【膠質】Colloid、膠體、

【化合】Combination、

【可燃體】Combustible substance、可燃物、

【燃燒】Combustion、

【燃燒爐】Combustion furnace、焚燒爐、

【鹽】Common salt、食鹽、

【完全平衡】Complete equilibrium、不可逆平衡、

【錯伊洪】Complexion、

【錯根】Complexion radical、

【錯鹽】Complexion salt、

【成分】Components、組分、

【組成】Composition、

【化合物】Compound、

【複根】Compound radical、

【濃度】Concentration、

【凝縮】Condensation、冷凝、

【冷卻器、凝縮器】Condenser、冷凝器、

【質量之不變】Constancy of mass、質量守恆、

【成分】Consistuent、

【構造】Constitution、結構、

【構造式】Constitutional formula、結構式、

【銅】Copper、

【木塞】Cork、軟木塞、

【木塞錐】Cork borer、

【木塞壓】Cork press、壓塞器、

【昇汞】Corrosive sublimate、

【鋼玉】Corundum、

【分裂】Cracking、裂化、

【酒石精】Cream of tartar、酒石英、酒石、

【可立蛙沙脫油】Creosote oil、雜酚油、

【坩堝】Crucible、

【冰點法】Cryoscopic method、

【灰吹法】Cupellation、

【養化第二銅】Cupric oxide、酸化第二銅、

【赤銅鑛】Cuprite、

【養化第一銅】Cuprous oxide、酸化第一銅、

【衰酸鹽】Cyanates、氰酸鹽、

【衰化物】Cyanides、氰類化合物、

【環狀化合物】Cyclic compound、

【圓筒】Cylinder、