Subject:華製新漢語及中文固有語/其他用詞/清史稿及明史元史
《清史稿》、《明史》、《元史》、《臺灣通史》、《新元史》等用詞摘錄
[編輯原始碼]（《清史稿》用語於新名詞處頗有修辭，如“刺殺”一語，見《宣統本紀》中本為“韓人安重根刺殺日本……伊藤博文”，之後總纂秦樹聲改“刺殺”為“戕”字，本《春秋》宣十年“邾人戕鄫子于鄫”。可見其文之足考也。）
【戕】刺殺、（《清史稿》原稿作“韓人安重根刺殺日本前朝鮮統監伊藤博文於哈爾濱”，今定本改“刺殺”為“戕”矣。是從秦樹聲議。）
【轟擊】（開炮）射擊、炮火攻擊、
【瞭樓】瞭望樓、橋樓、（軍艦上的）
【氣圈】救生圈、
【肄業】在校學習、
【卒業試】畢業考試、
【徼循】巡查、
【實練】實習、
【藝士】技術員、
【登岸】登陸、
【發砲】開炮、
【蹈海】跳海自殺、
【敢死士】敢死隊員、不怕死的、
【軍鋒】先鋒、
【海道】海路、
【通市】通商、
【海疆】沿海地區、沿海海域、
【訂約】簽約、
【咸豐庚申之役】第二次鴉片戰爭、
【土疆】領土、
【八國連師】八國聯軍、
【互市】國家間貿易、通商、
【開釁】挑起戰爭、
【交涉】協商、談判、
【滋擾】製造事端、
【地步】迴旋餘地、
【木植】木材、
【置定】設立、
【出洋】出口、出國、
【按驗】查驗、
【迓接】迎接、
【翔踴】物價暴漲、
【洋面】海面、
【轉圜】調停、
【屬埠】殖民地、
【敵體】地位相等、
【我非英属】我們不是英國的、
【罷斥】廢除、排斥、
【議款】議和、
【調和】調解、折中、
【軍操、操】軍事訓練、軍事演習、
【倡亂】造反、帶頭作亂、
【折辯】爭辯、
【緣海】沿海、
【接筦】接管、
【水菑】水災、
【海溢】海嘯、
【孔道】大道、大路、
【捕務】警務、
【黨軍】革命黨的軍隊、革命軍、
【游弋】巡邏、
【裁省】削減、
【上年】去年、
【開議】開會、開始談判、
【顓蒙】愚昧、
【士流】讀書人、
【簡字】簡化字、簡體字、
【供張】舉行宴會、
【蓄藏】儲存、
【操切】急躁、
【海道】海路、
【吏士】官兵、
【危棘】危急、
【商輪】商船、
【緣岸】沿岸、
【差序】等級、
【營壘】陣營、
【益師】增兵、
【馬步】騎兵和步兵、
【軍糈】軍糧、
【蹈藉】踐踏、
【毒煙】毒氣、
【高會】大規模聚會、
【轟擊】炮擊、槍擊、射擊、
【白幟】白旗、
【支搘】支撐、支持、
【鼓輪】開動車船、開車、開船、
【萬國史】世界史、
【穩實】可靠、
【出學】停學、退學、
【鈐識】打上印記、
【刑案】刑事案件、
【運照】運貨許可證、
【拔營】部隊出發、
【邊郭】邊緣、
【星占】占星術、
【賠費】賠款、
【常期】一定期限、
【津費】補貼費、
【伸義】伸張正義、
【大閱】大規模閱兵、
【員額】名額、
【決囚】執行死刑、
【洋操】西式的軍事訓練或體育訓練、
【教術】教育方法、
【恒式】常規、常法、
【女口】女人、女性、
【勵行】認真執行、
【構陷】誣陷、
【屯軍】駐軍、
【孑遺】殘留、
【撻架】打架、
【貽誤】耽誤、
【轉運】運輸、
【幹路】幹線、
【枝路】支線、
【文證】證明文書、
【寢饋】吃住、
【分視】歧視、
【上用】御用、
【觀成】看到成果、
【嘉予】讚許、
【地體】地球、地勢、
【應考】參加考試、
【開穵】挖、
【遴員】選派人員、
【掌教】教長、
【潦災】水災、
【污萊】荒地、
【塘汛】關卡、
【臠割】瓜分、
【相埒】相等、
【沮壞】毀壞、敗壞、破壞、
【祝厘】祝福、
【斂戢】收斂、
【效誠】表示誠意、
【宿老】老前輩、
【告文】祭文、
【鈐印】印章、
【成算】打算、
【搏噬】打擊陷害、侵略吞併、
【敢死】決死、敢死士、
【富浪】法蘭克、
【團牌】盾牌、
【獄情】案情、
【清釐】清理、
【孤懸】孤立、
【大工】大工程、
【逭責】逃避責任、
【畿甸】京城、
【進次】進駐、
【間歲】隔一年、
【帀月】滿一個月、
【哤雜】雜亂、
【明樓】碉樓、
【統承】繼承、
【勸懲】獎懲、
【愧辱】羞辱、
【引罪】承認罪過、
【贖款】贖金、
【子惠】慈愛、
【殷雷】大雷、
【獨厚】特別優厚、
【嗣後】以後、
【尼行】阻止前進、
【釐革】改革、
【港澳】港灣、
【周甲】滿六十年、
【不卜】難料、
【宗系】主體、根本、
【中額】錄取的名額、
【綿長】漫長、
【乖方】失當、反常、
【躬自】親自、自己、
【百總】百夫長、
【千總】千夫長、
【芥視】輕視、
【臨決】親自裁決、
【水患】水災、
【通驗】普遍考察、
【正軍】正規軍、
【竹落】竹籠、
【坐受】白白承受、
【考見】稽考發現、
【比甲】背心、
【饋運】運送糧食、
【理賞】行賞、給予獎賞、
【拘括】搜刮、搜捕、
【屯營】軍營、扎營、
【司天臺】天文台、
【寬疎】稀疏、
【通攝】統攝、管轄、
【居處】日常生活、
【鎮遏】押送、押運護送、制止、
【門濠】城門前的護城河、
【幸途】僥倖獲益的途徑、
【讎戰】因仇恨而發生戰爭、
【在途】在路上、在途中、
【檢踏】實地檢查、
【夾谷】峽谷、
【作養】培養、培育、
【矢室】箭袋、
【物軌】大家的榜樣、
【獄具】刑具、
【刮摩】切磋、研討、
【通長】總長度、
【鼓唱】鼓吹倡導、
【田禾】莊稼、穀物、
【課鈔】稅金、
【令甲】法令、
【擠害】陷害、
【物貨】貨物、
【裁節】削減、節省、
【燭明】照亮、
【順潮】符合歷史發展趨勢、
【搜採】搜集、
【皂履】黑鞋、
【重溟】大海、
【宣勑】發佈命令、
【畀付】賦予、付與、
【下路】前方、路邊、
【川蜀】四川省、
【帳房】蒙古包、
【盜販】非法販賣、
【樹砲】架砲、
【木實】樹木的果實、
【國師】國家的軍隊、國軍、
【用譎】使用異常的方法、使用欺詐的手段、
【迫通】強姦、
【喧播】傳播、
【通放】放行、
【盜殺】非法獵殺、暗殺、
【鎔範】規範、模式、
【駝鼓】戰鼓、
【寖大】逐漸長大、壯大、
【闌遺】遺失、遺漏、
【纏回】維吾爾族、
【分例】常規、
【通辦】統一辦理、
【海賊】海盜、
【田具】農具、
【敷譯】傳譯、翻譯、
【普覃】普及、
【署字】簽字、簽名、
【星曆】天文曆法、
【田叟】老農夫、
【蜑船】南海艦隊、
【舛譌】錯誤、錯亂、
【通領】總管、
【土賊】起義的農民、
【詳讞】審判、
【穀粟】穀類、
【儒學】儒家學者、
【沙地】沙灘、
【條畫】條規、法令、
【準程】準則、一定的規程、確定的把握、
【黃榜】黃色標籤、
【火具】救火的工具、
【逋負】拖欠、短少、
【體解】解體、
【速檀】蘇丹、君主、統治者、（伊斯蘭教國家）
【鐫級】降職、降級、降級、
【乞師】請求出兵援助、
【迷惘】神經錯亂失常、
【諳達】熟悉、
【誕毓】誕生、養育、產生、
【暱比】親近、
【蠹國】危害國家、
【僻地】偏遠地方、
【比歲】連年、近年、
【內鬨】內訌、
【宏贊】大力輔佐、
【首要】主要人物、
【啓鑾】起駕、
【磑碾】研磨、
【逭死】偷生、逃命、
【襄事】成事、幫助辦事、
【返躬】反過來對自己、
【風厲】鼓勵、勉勵、
【眉壽】長壽、
【孝享】祭祀、
【楲窬】便桶、便器、
【啓攢】出葬、
【市惠】買好、取悅他人、
【陣沒】陣亡、
【疊見】接連出現、
【浮收】額外征收、
【眾心】民心、
【大閱】大閱兵、
【陪價】隨從人員、
【虛衍】表面上應付、
【洗民】殺盡百姓、對人民大清洗、
【番行】輪流舉辦、
【曠闕】失職、不稱職、空缺、耽誤、
【甚且】甚至、
【閒歲】隔一年、
【丁檔】人口檔案、
【馴增】逐漸增加、
【劭農】鼓勵農業生產、
【干紀】干係、責任、
【平歲】平年、
【寖闢】逐漸開發、
【被水】遭水災、
【僉坐】陪坐、
【購贖】購買、
【貸死】免於死罪、
【嘉猷】治國的好規劃、
【購備】購置、
【鳧水】游水、游泳、
【留牧】留守、
【毆撻】毆打、
【澍雨】大雨、暴雨、
【兵噪】軍隊嘩變、
【復業】恢復營業、
【發奸】揭發壞人壞事、檢舉、
【霣生】喪命、
【稅斂】稅收、
【儷體】配偶、
【都凡】總共、
【汙萊】荒地、
【優絀】優劣、
【鉅典】朝廷大法、
【焦憂】焦慮、
【灼知】明白了解、
【支路】支線、
【鴉片之役】鴉片戰爭、
【第……輩】第……世、（達賴喇嘛）
【檀島】夏威夷群島、
【申謝】表示謝意、
【妥協】合適、完畢、
【歐洲中原】歐洲中部、中歐、
【藥料】藥材、
【毆斃】打死、
【遐邇蒙古】內外蒙古、
【兵馬倥傯】兵荒馬亂、
【風雨名山之業】亂世不朽的著作、
【綱舉目張】條理分明、
【洪惟】深思、
【不適國情】不符合中國國情、
【自棄於民】自決於人民、
【薄行】行為輕薄不厚道、
【簸弄】把玩、撫玩、造謠生事、顛倒是非、
【備料】除了生產線所需以外的預備材料、
【保獎】長官替部屬請獎、
【辦貨】採購貨物、
【本律】原有的法律、
【本管官】直屬長官、
【邦基】國家的基礎、
【鼻衄】鼻腔出血、流鼻血、
【弼教】輔助教育、
【變局】隨時會有變化的局勢、
【迫臨】接近、逼近、
【明效大驗】很明確顯著的效果、
【復籍】恢復國籍、
【付足】全數付清、
【待質】聽候審問、
【凍斃】凍死、
【體國經野】治理國家、
【突火】突破火圍、
【內廷】宮中、
【立品】培養品德、
【例規】法例、規則、
【條陳】分條陳述、
【列入】排入、
【流丸】滾動的彈丸、流彈、
【高下其手】玩弄手法串通作弊、
【官立】公立、
【官款】公款、
【官欠】積欠公家的錢財、
【公啟】公開的書信、公開信、
【貨價】貨品的售價、
【噍類無遺】無人存活、
【姦非】不正當的行為、男女姦淫、
【清查】徹底檢查、
【息款】利息、
【襲取】沿用、
【折回】半途返回、
【昌明】發揚光大、
【承造】負責建造、
【生財之道】發財致富的門路、
【造謗生事】捏造毀謗，製造事端、造謠生事、
【作育】培養、
【索欠】索討欠款、討債、
【安抵】安全到達、
【臆見】個人主觀的見解、個人見解、
【延聘】聘請、
【剝膚】損害肌膚、傷肌膚、
【波流】水流、
【方物】識別、描述、
【服官】當官、
【良深】非常深刻、
【亂階】禍亂的根源、
【汲道】引水的通道、
【奸慝】邪惡、
【湔濯】平反冤屈、
【攫奪】搶奪、
【乞命】請示命令、
【啟釁】挑起衝突、
【切近】靠近、接近、
【曲庇】袒護、
【昕夕】早晚、整天、
【行錢】借高利貸、
【宣泄】排放、
【懸決】有疑難無法解決、
【殖利】營利、謀利、
【摭拾】收拾、
【畛域】成見、偏見、
【焯著】顯著、明白、
【中式】合格、
【擅長】專長、特長、
【諮諏】詢問、
【撙節】約束、抑制、節省、節約、
【存養】撫養、撫恤、
【猶夷】散步、遊逛、