老國音的不規則審音

來自維基學院
 >School:中國語言文學 >Subject:老國音 >老國音的不規則審音
《國語發音學》提到的例外審音

所謂「老國音的不規則審音」,是指審音不符合一般認識的中古音推導今音規律。這些例外之字為數不多,但須特別記憶。

枚舉[編輯 | 編輯原始碼]

例字 老國音 《音韻闡微》音 《廣韻》音 推導普通話 普通話 釋義 說明
cheng4 床齊去徑 船曾證三開 shèng shèng 「車」義,如「千乘之國、大乘佛教」 同京音
shan2 chán chán 「參禪悟道」之「禪」 同舊官話
shan2 chán chán 同舊官話
shun2 chún chún 同舊官話
shun2 chún chún 同舊官話
shang2 cháng cháng 普通話輕聲讀shang 同舊官話
shi2 chí chí 普通話輕聲讀shi 同舊官話
meo5 méi 趙元任注「沒有」之「沒」 見《國音新詩韻》
pei4 並合去隊 bèi pèi 同京音
teo5
pei4 並合去隊 bèi bèi 同舊官話
tung3 tòng tǒng 同京音
zhuan1 chuán chuán
zhuei1 chuí zhuī 同京音
jyun3 jùn jùn
tian3 diàn tiǎn 同京音
pi3 同京音
pin3 bìn pìn
fu3 同京音
kuei2 guì kuí 同京音
ba2 汪怡主張改為pa2或ba4。 見《國語發音學》
xiai3 保留iai韻
jiai3 保留iai韻
huo3 見《國語發音學》
huan3 見《國語發音學》
見《國語發音學》
見《國語發音學》
見《國語發音學》
見《國語發音學》
見《國語發音學》

參考[編輯 | 編輯原始碼]

  • 汪怡《國語發音學》