網絡文言界的詭辯

来自维基学院

本课题搜集人们面对“所写文言不符合表达习惯”的质疑时给出的诡辩答覆。

诡辩整理[编辑 | 编辑源代码]

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你认为不合习惯,是因为你没有与时俱进,符合发展需要的才是好的文言文!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:合习惯也好,不合也好,光抱怨有什么用,还不如向现代社会靠拢。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:现在写的虽然不好,但是对文言文的发展是有益的,如果你用汉字创造新词,或擅自引入一些古语或旧译,会让大家看不懂,甚至使得传统文化彻底断绝。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你现在不习惯,看来我们之前写少了,以后多这样写,你习惯就好了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:还有很多人写的还不如我呢,我这样写就很不错了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:古代人写的才算文言文,现代人写的就不行?你这个封建顽固!

甲:你寫的文言文都不符合表達習慣啊。
乙:你的說法充滿了對我的偏見,和所謂不知從什麼地方來的傲慢,我是完全不能接受的!你了解文言文嗎?你寫過文言文嗎?你知道我們十多年來把文言文從文化斷層的面貌寫到了現在的古風流行嗎?你知道現在網絡網文言文已經平均每年出現上萬篇了嗎?如果我的文言文都不符合表達習慣,文言文能取得這麼大發展嗎?你知道我們已經把復興文言文作為復興國學的重要一步來做了嗎?我要告訴你,最了解文言文符不符合表達習慣的不是你,而是我們網絡文言作家們自己。你沒有發言權,而我們有發言權,所以請你不要再做這種不負責任的質疑。我們歡迎一切善意的建議,但是我們拒絕任何無端的指責。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:哎呀,其实文言文早就被淘汰了,现在人能写就已经很不错了,都是凭兴趣,不能要求太多。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你怎么不想想过去?传统文化被鄙弃那么严重,现在还能有地方写文言文,这是多少文言文爱好者的汗水换来的,你应该好好珍惜啊!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:汉语有那么多种方言,东亚有那么多国家,习惯是谁的习惯?文言又是谁的文言?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你老是重复这句话,我看你八成是白话文支持者打入文言圈的特务吧!别人给了多少好处?你想看文言文灭亡吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你说不符合,你行你上啊!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:现在维基大典还处于建设的初级阶段,走一些弯路是在所难免的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:怎么来写文言文是个人自由,我的写法我认为好,你们凭什么说三道四!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:其他语言的维基百科都用新式表达,怎么就你说不合习惯?表达习惯是群众选择的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我就认识好多人,写文言文总想要复古,后来不但写不下去了,还总和人发生口角,结果什么作品都没弄出来。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你要一分为二地看问题,我这也是为了文言文好,你们应该听我的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:一个巴掌拍不想,文言文落到这样一个尴尬处境,你自己就没责任了吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:说的就好像你文言文写得很好一样!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我也读过文言文,我怎么就不觉得文言文还有什么表达习惯啊。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你看看那个谁谁谁,同样为复兴文言文努力着,人家就从来不批评别人的文言文合不合习惯。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:哼,你不爱文言文了!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我也没有说应该废除习惯,文言文有表达习惯我们怎么能不支持,但是你们啊图样,我是见得多了,毕竟写文言文是给我们现代人看的,我们的决定权还是很重要的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:关你屁事。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我认为只要使用了之乎者也,就算是文言文。文言文的标志,就是之乎者也。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你说文言文不合习惯,那白话文还有问题呢,你怎么不说白话文?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:这都是你们维基大典体制不对,什么凡例、章法都有问题,你把规则改一改问题不就没有了吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:可怜之人必有可恨之处,文言文不好写,是因为文言文自身有问题,你写你也这样。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:现代人嘛,那么努力学文言文干嘛?反正以后也是要用白话的,差不多意思意思就够了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:文言文是大家的,我想怎么写就怎么写,你该多考虑别人的感受。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:古代识字率才多少,留下来的文言文都是社会上层写的,真把你放在古代没准早饿死了,你以为你是谁!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:这件事应该三七开,对错相抵,还是符合习惯的部分多。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:看问题要全面,不合习惯固然有问题,但合习惯的就写得好吗?各有优缺点,也就没有对错之分了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:写文言文还要依从习惯,就如同打仗时指挥僵化一样,必败无疑。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:那你的意思就是说写文言文,就应该按照古书直接生搬硬套,过去人有什么我们才能说什么,是吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:不该用现在的文言文否定原来的文言文,也不该用原来的文言文否定现在的文言文。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:文无第一,武无第二,本来也没有真正好的文言文。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:中国人写的文言文,加油!厉害了我的文儿!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:要符合现在的民情,要写有现代特色的文言文。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:过去人那样写,你就那样写吗?过去人都死了,你怎么不去死呢?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:正在大家为复兴文言文做贡献的时候,你说出这种话是什么居心!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:这样写的人越来越多,热爱传统文化的人也越来越多,所以这样写文言文有助于传播传统文化。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:以文言为母语的人不存在,文言的语言环境也没有了,你无法证明我写的合不合习惯,所以这样写就是可以的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:现代文言文不是文言文,不能用文言文的习惯来要求现代文言文。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:文言文不是古汉语,因为古汉语不是文言文。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:符合习惯但一点用没有的死板透顶的文言文,和实用高效便于理解但只不合表达习惯的文言文,你选哪一个?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:有些个吃饱了没事干的人老指手画脚,我们一不强迫你也这样写,二不支持废除汉字,三不去折腾你们,还有什么好说的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我想就算是古人来写,也一定会这样的,我反正是这么认为的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:凡是文言文不管长什么样我都支持,凡是文言文不管谁写的我都拥护。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:因为我写的是物理,所以这是半个物理问题。物理需要新词,新词用学界标准,所以写文言要让学界看得懂。那么我写的怎么不好了?哎呀你把文言文当成死语言我也很无奈啊。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:文言文应该通俗易懂,应该言文一致,什么约定俗成我们就应该用什么。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:日本人就是这样写的,日语都是古汉语。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:东亚不可分割,你写的让日本人、韩国人看不懂怎么办?人家就没有权利使用文言文了吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:古代没有语法,学习全靠感觉,所以没有母语使用者,实际上大家都不熟悉文言文。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:什么习惯啊?什么习惯啊?你说啊你!切,我才懒得听呢!行了,我不跟你辩。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你牛你怎么不写甲骨文啊?自己也过着现代生活,用着科技产品,还说别人?臭不要脸!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:语言文字是用来交流的,我都看不懂你写的是什么,所以你写的才不对。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:汉族血统不纯了,少民的也不纯了,人都不是原来的人了,又哪来什么标准呢?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:能写出这篇文言文的人,是热爱传统文化,心系祖国发展的好人。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:呵呵,难道就我一个人觉得还挺好的?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:不懂你受了什么刺激,这有什么好抱怨的呢?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:古人写得标准,可还不是被八国联军入侵了,标准有什么用?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你合习惯,你咋不上天呢!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:这么没用的东西还学这么认真,你闲得吧!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你还是太年轻,我什么贴吧没去过,中国有句话叫“闷声发大财”,我作为一个长者来传授你点人生经验。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:卧槽,你这不是抬杠吗!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:那么认真干嘛,这东西生带不来,死带不去的!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:要是放在原来,我能给你讲出一堆文言文,但自从读了《毛选》,文言再没什么值得让我认真的了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:虽然写错了,但出发点是好的,所以不用在意啦。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:骗人的东西你还当真了,可悲!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:以你的水平质疑不到这个层次,你现在说这话,想必是你背后有人让你说的吧。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你伤害我了,我们回不去了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:这又怎么了?你看热闹不嫌事大吗?你是要把热爱文言的人都变成黑文言的人吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你给我提这个意见啊,excited!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你什么态度啊?!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:写都写了,我还小呢,大过年的,都不容易。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:现实已经这样了,你又改变不了现实。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我表达不合习惯,认识汉字不多,没读过古书,对传统文化不了解,但我知道我是好的汉文化复兴者。真正的文言文黑,装无辜、假正义、喜欢挑别人的不是。你们太肤浅只会看表面,就错过太多了,只有我这样的人才知道传统文化真正需要的是什么。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我只是犯了所有写文言文的人都会犯的错误。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你这个人三观不正。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:存在就是合理的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你戾气太重了,散了散了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:认真你就输了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我就是我,不一样的烟火。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:写的合不合习惯无所谓,写文言文并不决定人生。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:快来人呐!大家来评评理!!!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:沉默是金。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你心里有什么,眼里才会看出什么。不是我文言写得不好,是你心不干净!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我一没偷,二没抢,自力更生,不在家里吃闲饭,你凭什么看不起我?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我明明可以靠脸吃饭,干嘛还这么认真,现在受你的气?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:小孩子才分对错,成年人只看利弊。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:一切皆有可能。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:哎,你这人怎么还开不起玩笑?!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:仗义每多屠狗辈,负心多是读书人。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:记住!严于律己,宽以待人!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:爱合不合,不合就不合,活该!死去!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:表达习惯不是挡箭牌!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:怪不得你没有女朋友呢。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:何必去纠结?你不是蛋疼吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:读万卷书不如行万里路。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:切,有个锤子习惯,你们自欺欺人吧!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:中国历史上大多数知识分子都会文言文的时候差点就亡国了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:编!你接着编!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你这是对人不对事,你应该对事不对人。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:那你可以不看啊。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:法不禁止即可为。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:苍蝇不叮无缝的蛋。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:评价标准应该是阶梯的,在我这个阶段这样写就是对的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:给你立更高的标准你也做不好,所以不要有标准。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你既然反抗不了,就享受吧!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:丑人多作怪。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你呀,吃亏是福!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:归根结底还是阶级斗争!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:明清语录、随笔都偏白话,所以文言就该写白话,还有白话文的圣旨呢!连这都不知道?傻屄!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你觉得不好,是因为你境界低。有些人就是,认识点生僻字词,就以为自己了不起了。其实人家能用白话写文言,这叫“以小喻大”呀!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:是不是你写的让我看不懂,你写的就算对了?那你去照着《尚书》写啊!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:融入新的语言习惯被说水平不行,用白话文又嫌背离传统。真是左也不行,右也不行,摊手。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:哼,这就是中国,我学个文言就遭到恶意嘲讽,汉族正在消亡!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:文言本来就亡了,白话当兴!我见过的大佬就是写写赠序、游记什么的,你在这儿要求这么多,你就是有病。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:嫉妒心作怪!你自认为自己水平高,很优雅,但你又写不出类似句子,见不得别人好,借着盲目批判,满足自己心理需要罢了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:咱们俩方向不一样,你说的是学术研究的事儿,而我搞的可是文学,是国学!习惯什么的是鸡毛蒜皮,不能拘泥。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你还是小,等你长大了就不这样想了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我写什么不需要你来同意,这是我一个人的事情。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:喷子去死吧!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:瘦死的骆驼比马大,写得不好也是文言文。我对传统文化的贡献可比你不知道高到哪里去了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:既然热爱,就该包容。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:能者多劳,你要是知道怎样做对,那别人写的时候你去哪儿了?你怎么不反思你为国学做过什么?现在写完了,你倒站出来了,你以为你自己很伟大吗?

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我水平比这高多了,只是这回没注意。看你可逮着个机会了呢,小人!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我查字典了,我用的字明明就是有这个意思的,怎么就不行了呢?

甲:你寫的文言文都不符合表達習慣啊。
乙:現在不少人給傳統文化潑髒水,給我本人和我的文言文潑髒水。甚至說我的文言文寫得像外國人瞎編的,還拿出一本紅色語法書作為證據,簡直一派胡言,我感到非常氣憤。

甲:你寫的文言文都不符合表達習慣啊。
乙:要想文言文快速發展,不僅在於找準了合作之道,……關鍵是在於找準了合作之道。

甲:你寫的文言文都不符合表達習慣啊。
乙:文言文不以追求表達習慣為目標。

甲:你寫的文言文都不符合表達習慣啊。
乙:我哪怕烈火焚身,也巋(kuī)然不動。

甲:你寫的文言文都不符合表達習慣啊。
乙:有些人自卑,被封建統治慣了吧。就覺得現代人不能寫,看不慣你別看,去看古人寫的去。別人都寫這個你們就覺得OK,我一寫這個你們就說不符合表達習慣。古人寫的,三教九流什麼都有,他就是寫得地道寫得好;我寫的,記錄現代人的文化,我就不行?賤不賤呢?真的太賤了這個!

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:又带节奏?唯恐天下不乱吧。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:你就是不懂!文言文相当于编程语言,拼在一起是那个意思就行了,你瞧你戏多的。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:写文言的都这么流氓,我就放心了。

甲:你写的文言文都不符合表达习惯啊。
乙:我这种写法不传染人,放心写。