Talk:對外拼音

（获评不适用重要度）

	语言主题查论编本研究頁属于语言专题范畴，该专题旨在改善中文维基学院语言相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
未评	根据质量评级标准，本研究頁尚未接受评级

声调符号

最新留言：在6年前发布5条留言2人参与讨论

@TSVC1190：不错。问题是声调符号会出现乱码或变形，输入也不方便。
此系统用了“'”表示轻声，那么隔音符号怎办？--Efex3（讨论） 2018年10月6日 (六) 10:50 (UTC)回复

您好，感谢您对这个方案的支持！鉴于您所提出的两个问题，我的回答如下：

- 一是关于声调符号的问题。在日常拼写中，可以不用添加符号，例如使用拼音输入法等；若是进行教学活动应添加符号。现在大部分的文字处理软件都带有符号插入功能，部分输入法的符号区也可以输入。但y这个单韵母的输入确实是个难事，我经常用越南语输入法来输入它的音调，的确不便。待我再做改进。
- 二是关于隔音符号的问题。本方案中的隔音符号为“-”，而“'”只用来标注轻声，这个我之前没有键入在方案中，感谢您的提醒！

@TSVC1190：隔音符号用了“-”，那么“Xi'an-Beijing”怎么办？--Efex3（讨论） 2018年10月25日 (四) 12:12 (UTC)回复

@Efex3：在本方案中，西安就是"Shian"，无需隔音符号，毕竟我的方案中并无"shian"这个音节，所以"Xi'an-Beijing"在本方案里是"Shian-Beyjing"。--TSVC1190（讨论） 2018年10月25日 (四) 12:25 (UTC)回复

@TSVC1190：如果碰到有隔音符号，就会出现重复“-”，怎么解决？--Efex3（讨论） 2018年10月25日 (四) 14:04 (UTC)回复

@Efex3：比如“方案中的一些規劃”，就是Fang-àn-jhong 'deh yishye gweyhwà.––TSVC1190（讨论） 2018年10月25日 (四) 14:19 (UTC)回复

若想了解更多，可以阅读下文的评论，希望您继续支持本方案，并提出更多改进意见！YÌDYĚN SHÌWEY 'DEH CHÁNGSHÌH @Efex3

最新留言：在6年前发布1条留言1人参与讨论

@TSVC1190：是否可以在维基学院发布一些学习材料让大家研究学习，如这里。--Efex3（讨论） 2018年10月25日 (四) 21:06 (UTC) @Efex3：感谢提醒！--TSVC1190（讨论） 2018年10月25日 (四) 22:26 (UTC)回复

最新留言：在2年前发布1条留言1人参与讨论

我有私下創作拼音，不過沒有發出來，想借用表格來整理Chou0416（留言） 2022年3月16日 (三) 18:11 (UTC)回复